1
00:00:02,267 --> 00:00:05,267
( تشغيل الموسيقى )
2
00:01:05,434 --> 00:01:08,501
( الغناء باللغة الأم )
3
00:01:13,033 --> 00:01:14,501
الجميع يغني.
4
00:01:16,300 --> 00:01:17,767
مهلا ، بوبي ...
5
00:01:17,801 --> 00:01:20,000
مهلا. كيف ذلك
تبدو سعيدا جدا؟
6
00:01:20,033 --> 00:01:22,300
كما تعلمون، هذا غريب حقا
حدث لي شيء الليلة الماضية.
7
00:01:22,334 --> 00:01:24,200
لقد اتصلت بك
لمعرفة ما إذا كنت تريد
8
00:01:24,234 --> 00:01:25,934
للخروج ل
البيرة أو شيء من هذا
9
00:01:25,968 --> 00:01:27,267
ولم تكن في المنزل.
يمين.
10
00:01:27,300 --> 00:01:30,267
لقد تحدثت مع هذه الفتاة
في خدمة الرد عليك...
11
00:01:30,300 --> 00:01:31,567
اسمها أنجيلا.
12
00:01:31,601 --> 00:01:32,834
أوه، إنها رائعة.
13
00:01:32,868 --> 00:01:34,234
المشغل المفضل لدي.
14
00:01:34,267 --> 00:01:36,200
كما تعلمون، أنا أتصل
بالنسبة لرسائلي
15
00:01:36,234 --> 00:01:37,567
وجميع الباقين منهم
16
00:01:37,601 --> 00:01:39,501
يقولون فقط،
"لا شيء حتى الآن."
17
00:01:39,534 --> 00:01:41,667
كما تعلمون، ممثل
لا يحب سماع ذلك
18
00:01:41,701 --> 00:01:43,634
لكن أنجيلا--
لم يتصل بي أحد--
19
00:01:43,667 --> 00:01:46,100
انها تعطيني
رسائل الآخرين.
20
00:01:46,133 --> 00:01:48,934
نعم، نعم، لقد بدت حقا
لطيفة على الهاتف، هل تعلم؟
21
00:01:48,968 --> 00:01:50,467
أوه، لطيف بشكل لا يصدق.
22
00:01:50,501 --> 00:01:51,734
لوي:
مهلا، ريجر؟
23
00:01:51,767 --> 00:01:54,567
في بعض الأحيان تعطيني
رسائل جين شاليط
24
00:01:54,601 --> 00:01:55,567
حقًا؟
25
00:01:55,601 --> 00:01:56,634
نعم. جين وأنا
26
00:01:56,667 --> 00:01:58,667
نستخدم نفس الخدمة
أنت تعرف.
27
00:01:58,701 --> 00:02:00,100
الكثير من النجوم يدعونه.
28
00:02:00,133 --> 00:02:01,934
أنت تعرف من
اتصلت به أمس؟
29
00:02:01,968 --> 00:02:02,467
من؟
30
00:02:02,501 --> 00:02:05,334
إيرما بومبيك.
31
00:02:05,367 --> 00:02:08,901
مهلا، لقد كنت خارجا من أي وقت مضى
مع أنجيلا، بوبي؟
32
00:02:08,934 --> 00:02:11,801
أنجيلا؟
من خدمة الرد الخاص بك؟
33
00:02:11,834 --> 00:02:13,100
أوه، إنها خوخة.
34
00:02:13,133 --> 00:02:16,033
في إحدى الليالي تناقشنا أنا وهي
مسيرتي في الملاكمة.
35
00:02:16,067 --> 00:02:17,367
كما تعلمون، لم نلتق قط
36
00:02:17,400 --> 00:02:20,467
ولا يزال يتعين علينا أن نتحدث
لمدة خمس دقائق تقريبًا.
37
00:02:20,501 --> 00:02:24,968
هذا أطول من
معظم معاركك تدوم.
38
00:02:25,000 --> 00:02:26,901
نعم.
39
00:02:26,934 --> 00:02:30,033
تحدثنا
لفترة من الوقت أيضا.
40
00:02:30,067 --> 00:02:31,667
أكثر من ساعة.
41
00:02:31,701 --> 00:02:33,234
واو ساعة؟
امسكها.
42
00:02:33,267 --> 00:02:35,267
لقد ربطت خطي
لمدة ساعة؟
43
00:02:35,300 --> 00:02:37,567
أليكس، يمكن أن أكون
الحصول على وظائف التمثيل
44
00:02:37,601 --> 00:02:38,701
خلال تلك الفترة.
45
00:02:38,734 --> 00:02:40,234
لقد نسيت نوعًا ما الوقت.
46
00:02:40,267 --> 00:02:42,267
أعني أنها كانت
رائع جدا على الهاتف.
47
00:02:42,300 --> 00:02:45,634
مهلا، كيف لم تفكر أبدا
عن سؤالها للخروج؟
48
00:02:45,667 --> 00:02:47,634
حسنا، أنا تقريبا
سألتها مرة واحدة
49
00:02:47,667 --> 00:02:50,033
لكنني قررت عدم ذلك
لم يكن الأمر يستحق المخاطرة.
50
00:02:50,067 --> 00:02:51,334
ما الخطر؟
51
00:02:51,367 --> 00:02:53,300
قد يتبين أنها كلبة.
52
00:02:53,334 --> 00:02:54,334
أوه.
53
00:02:54,367 --> 00:02:55,334
الجيز.
54
00:02:55,367 --> 00:02:58,200
هل أذهلتني للتو يا إيلين؟
55
00:02:58,234 --> 00:03:00,167
لا أستطيع أن أصدقك.
أعني أنك لن تخرج
56
00:03:00,200 --> 00:03:01,868
مع امرأة
إذا لم تكن حسنة المظهر؟
57
00:03:01,901 --> 00:03:03,367
بالتأكيد سأفعل.
58
00:03:03,400 --> 00:03:05,567
لو كنت في حالة سكر حقيقي
أو شيء من هذا.
59
00:03:05,601 --> 00:03:08,701
هيا يا إيلين.
60
00:03:08,734 --> 00:03:10,868
تبدو مهمة
للنساء أيضا.
61
00:03:10,901 --> 00:03:14,400
ما مدى شعبية قصيرة،
رجال بدينون وقبيحون؟
62
00:03:14,434 --> 00:03:16,200
نعم. ما مدى شعبيتها يا لوي؟
63
00:03:16,234 --> 00:03:17,868
كما تعلم، بوبي
64
00:03:17,901 --> 00:03:20,567
آمل أن يغلق شخص ما الباب
على أنفك
65
00:03:20,601 --> 00:03:24,100
وأنت تعطس
وينفجر رأسك.
66
00:03:25,667 --> 00:03:29,601
إذا كان لديك مثل هذا الخير
محادثة معها، أليكس
67
00:03:29,634 --> 00:03:31,734
لماذا لا تسألها للخروج؟
68
00:03:31,767 --> 00:03:34,234
حسنا، أنا أفكر في ذلك.
69
00:03:34,267 --> 00:03:37,234
نعم، حسنًا، عليّ أن أتصل
لرسائلي.
70
00:03:37,267 --> 00:03:39,501
مهلا، إذا أنجيلا
يجب أن يحدث للإجابة
71
00:03:39,534 --> 00:03:40,701
هل يجب علي...
72
00:03:40,734 --> 00:03:41,701
لا.
73
00:03:41,734 --> 00:03:44,267
حسنًا، أيًا كان،
ولكن من الأفضل أن تتحرك بسرعة.
74
00:03:44,300 --> 00:03:45,234
لماذا؟
75
00:03:45,267 --> 00:03:47,567
لذلك يمكنك أن تقول لي
ما هي مثل.
76
00:03:47,601 --> 00:03:48,934
أهلاً.
77
00:03:48,968 --> 00:03:51,367
أي لويلر، 131؟
78
00:03:51,400 --> 00:03:54,167
أي شيء لشاليط؟
79
00:03:55,434 --> 00:03:59,567
مهلا، أنجيلا، كيف تريد
التحدث مع صديقي، أليكس؟
80
00:03:59,601 --> 00:04:00,934
أوه نعم.
81
00:04:00,968 --> 00:04:02,901
إنه أفضل
مما يبدو.
82
00:04:02,934 --> 00:04:04,834
بالتأكيد. سوف أصف
له لك.
83
00:04:04,868 --> 00:04:07,667
قبل أن يصبح بوبي لطيفًا،
أنا، اه...
84
00:04:07,701 --> 00:04:09,467
أوه، هذا هو أليكس.
85
00:04:09,501 --> 00:04:11,400
أوه نعم؟
86
00:04:13,334 --> 00:04:15,501
نعم، أتذكر صوتك أيضا
87
00:04:15,534 --> 00:04:17,567
على الرغم من أنني عرفت أنه أنت.
88
00:04:17,601 --> 00:04:20,234
أعني، حتى لو لم أكن أعرف
لقد كنت أنت
89
00:04:20,267 --> 00:04:23,501
وسمعت صوتك
أود أن أعرف أنه كان أنت.
90
00:04:23,534 --> 00:04:25,267
هل تريد الخروج معي؟
91
00:04:25,300 --> 00:04:26,267
على نحو سلس، أليكس.
92
00:04:26,300 --> 00:04:27,901
هل ستخرج من هنا؟
93
00:04:27,934 --> 00:04:28,901
يا فتى.
94
00:04:28,934 --> 00:04:29,968
ماذا،
"يا فتى؟"
95
00:04:30,000 --> 00:04:31,200
ما حصلت عليه
هناك، لاتكا؟
96
00:04:31,234 --> 00:04:34,167
( التحدث باللغة الأم )
97
00:04:35,634 --> 00:04:37,200
حسنًا، حسنًا، لاتكا.
98
00:04:37,234 --> 00:04:38,434
صه! أبطئ، حسنًا؟
99
00:04:38,467 --> 00:04:39,434
ابطئ.
100
00:04:39,467 --> 00:04:40,701
تمام.
101
00:04:40,734 --> 00:04:44,267
( التحدث باللغة الأم
ببطء )
102
00:04:51,834 --> 00:04:53,400
لقد وجدت ذلك
على المقعد الخلفي.
103
00:04:53,434 --> 00:04:55,267
نعم.
104
00:04:55,300 --> 00:04:57,501
2000 دولارات.
105
00:04:57,534 --> 00:04:59,634
2000 صفعات.
106
00:04:59,667 --> 00:05:03,000
لا smackers. باكز.
107
00:05:03,033 --> 00:05:07,434
لاتكا، لقد وجدت 2000 دولار
108
00:05:07,467 --> 00:05:08,968
لقد كنت أبحث عنه.
109
00:05:09,000 --> 00:05:10,801
مهلا، أنت لم تخسر أبدا
2000 دولارات.
110
00:05:10,834 --> 00:05:12,167
أنا لم أقل أنني فقدت ذلك.
111
00:05:12,200 --> 00:05:13,868
قلت للتو أنني كنت
تبحث عنه.
112
00:05:13,901 --> 00:05:16,634
لقد كنت أبحث
مقابل 2000 دولار طوال حياتي.
113
00:05:16,667 --> 00:05:19,200
ارفع يديك يا لوي.
114
00:05:19,234 --> 00:05:20,701
رجل:
مهلا، لوي...
115
00:05:20,734 --> 00:05:22,200
إنها والدتك تتصل.
116
00:05:22,234 --> 00:05:24,968
تقول أن هناك من يحاول
لاقتحام شقتها
117
00:05:25,000 --> 00:05:27,367
أخبرها أنني سأفعل
عد إليها.
118
00:05:27,400 --> 00:05:29,200
هذه والدتك.
119
00:05:29,234 --> 00:05:31,267
حسنًا.
سأتحدث معها الآن.
120
00:05:31,300 --> 00:05:33,801
لا تفعل شيئًا بهذا المال
بينما ذهبت.
121
00:05:35,200 --> 00:05:37,634
الاستماع، شخص ما لديه
لإحضار هذا.
122
00:05:37,667 --> 00:05:39,834
تقول قواعد الاختراق
أن هذا المال
123
00:05:39,868 --> 00:05:42,467
يجب أن تعاد إلى
منطقة الشرطة.
124
00:05:42,501 --> 00:05:43,467
لا الشرطة.
125
00:05:43,501 --> 00:05:44,701
أوه، لا بأس،
إذا قمنا بتسليمها
126
00:05:44,734 --> 00:05:46,968
ولا أحد يدعي ذلك
في غضون 90 يوما
127
00:05:47,000 --> 00:05:48,634
ثم يتم إعادته
لنا، حرة وواضحة.
128
00:05:48,667 --> 00:05:52,000
لا شرطة لا شرطة
لا شيء.
129
00:05:52,033 --> 00:05:53,467
فقط المال.
130
00:05:55,767 --> 00:05:58,467
كما تعلمون، فمن المحتمل
المال القذر، أليس كذلك؟
131
00:05:58,501 --> 00:06:00,133
أعني أي نوع
من شخص لائق
132
00:06:00,167 --> 00:06:02,968
يتجول ومعه 2000 دولار
نقدا، أليس كذلك؟
133
00:06:03,000 --> 00:06:04,634
الكاهن الذي جمعها
134
00:06:04,667 --> 00:06:07,133
للمحرومين
أطفال مشلولين.
135
00:06:07,167 --> 00:06:10,534
أو راهبة في طريقها لإرسالها
إلى السكان الأصليين الجائعين.
136
00:06:11,534 --> 00:06:13,567
أو عاهرة.
137
00:06:14,934 --> 00:06:17,501
يا، أليكس، استمع،
لدينا مشكلة صغيرة.
138
00:06:17,534 --> 00:06:19,901
لاتكا وجدت للتو
هذه المجموعة من المال...
139
00:06:19,934 --> 00:06:22,234
( التحدث باللغة الأم )
140
00:06:25,934 --> 00:06:28,501
أوه، فإنه يتحسن
في كل مرة يقول ذلك.
141
00:06:28,534 --> 00:06:31,100
على أية حال، نحن نحاول
لتقرر ما يجب القيام به.
142
00:06:31,133 --> 00:06:33,000
نعم؟ جيد.
يجب أن أغادر.
حصلت على موعد.
143
00:06:33,033 --> 00:06:34,000
مع أنجيلا؟
144
00:06:34,033 --> 00:06:35,000
اه هاه.
145
00:06:35,033 --> 00:06:36,300
مهلا، الطريق للذهاب.
146
00:06:36,334 --> 00:06:39,200
لم أعمل بجد قط
لموعد في حياتي
147
00:06:39,234 --> 00:06:40,534
مهلا، أين أنت
أخذها؟
148
00:06:40,567 --> 00:06:42,701
حسنًا، اعتقدت أنني سأخذها
لتناول العشاء، اه، ماريو.
149
00:06:42,734 --> 00:06:44,868
إنه مكان جميل،
لكن ابق بعيدا
150
00:06:44,901 --> 00:06:47,534
من المحار أوريجاناتا
مع الباذنجان.
151
00:06:47,567 --> 00:06:49,467
لقد قتلت زوجة أخي.
152
00:06:50,534 --> 00:06:53,067
استمتع بوقتك يا أليكس.
153
00:07:17,934 --> 00:07:19,767
لا تتحسن.
154
00:07:21,067 --> 00:07:24,234
أهلاً. أنا أليكس.
155
00:07:24,267 --> 00:07:25,567
لقد فجرت ذلك.
كان بإمكانك أن تقول
156
00:07:25,601 --> 00:07:27,234
كنت تبحث
لشقة أخرى.
157
00:07:27,267 --> 00:07:29,501
رقم كنت أبحث
لهذا واحد، 3-D.
158
00:07:29,534 --> 00:07:31,968
لقد سقط
عندما طرقت الباب.
159
00:07:32,000 --> 00:07:33,334
حسنًا أيها المعجبون
160
00:07:33,367 --> 00:07:36,868
سوف تضطر فقط إلى التجول
القاعات تبحث عني.
161
00:07:36,901 --> 00:07:39,767
أنا أكره أن يخيب ظنك،
ولكن أنا أنجيلا.
162
00:07:39,801 --> 00:07:42,934
أوه. ها هي "د" الخاصة بك.
163
00:07:42,968 --> 00:07:44,234
هل تريد الدخول؟
164
00:07:44,267 --> 00:07:47,300
هاه؟ نعم. بالتأكيد.
165
00:07:48,934 --> 00:07:51,133
لديك الشجاعة.
166
00:07:57,033 --> 00:07:58,334
انها لطيفة جدا.
167
00:07:58,367 --> 00:07:59,968
أنت في حالة جيدة جدًا.
168
00:08:00,000 --> 00:08:01,033
هاه؟
169
00:08:01,067 --> 00:08:02,534
الابتسامة يعني.
170
00:08:02,567 --> 00:08:06,300
معظم الرجال يسقطونه
بعد عشر ثوان من رؤيتي.
171
00:08:06,334 --> 00:08:08,367
يمكنك التوقف الآن.
172
00:08:08,400 --> 00:08:09,701
لقد حصلت على السجل.
173
00:08:09,734 --> 00:08:11,968
قل...
174
00:08:12,000 --> 00:08:15,267
إذن يا أنجيلا...
175
00:08:15,300 --> 00:08:17,267
هذا حقا
لطيف جدا.
176
00:08:17,300 --> 00:08:19,200
هل تريد استخدامها
الهاتف؟
177
00:08:19,234 --> 00:08:20,200
لماذا؟
178
00:08:20,234 --> 00:08:21,534
للاتصال بوالدتك.
179
00:08:21,567 --> 00:08:23,934
ربما عليك أن تكون محظوظا
وسوف تكون مريضة
180
00:08:23,968 --> 00:08:26,334
وسوف تضطر إلى دهس
ورؤيتها.
181
00:08:26,367 --> 00:08:29,167
( يضحك )
182
00:08:29,200 --> 00:08:32,167
هذا بعض روح الدعابة
لقد وصلت إلى هناك، أنجيلا.
183
00:08:32,200 --> 00:08:34,434
حسنا، استمع،
حجوزات العشاء لدينا
184
00:08:34,467 --> 00:08:35,934
ليست لمدة ساعة تقريبا
185
00:08:35,968 --> 00:08:38,067
لذلك تريد الحصول على شيء ما
أولاً في مكان آخر--
186
00:08:38,100 --> 00:08:39,033
مشروب أو شيء من هذا؟
187
00:08:39,067 --> 00:08:40,367
يجب أن تعرف
188
00:08:40,400 --> 00:08:43,033
شريط مظلم حقا
حيث لن يرانا أحد.
189
00:08:43,067 --> 00:08:46,067
ليس علينا الذهاب إلى أي مكان
إذا كنت لا تريد ذلك.
190
00:08:46,100 --> 00:08:47,634
يمكننا تناول مشروب هنا.
191
00:08:47,667 --> 00:08:50,734
بالتأكيد، لماذا تأخذ أي فرصة
على أي شخص يراك معي.
192
00:08:50,767 --> 00:08:51,968
ماذا تحب أن تشرب؟
193
00:08:52,000 --> 00:08:54,501
ماذا لديك؟
194
00:08:54,534 --> 00:08:56,367
مملح.
195
00:08:56,400 --> 00:09:00,567
اسمع، يمكننا الحصول على شيء ما
في المطعم.
196
00:09:00,601 --> 00:09:02,534
آمل أن تكونوا مثل الإيطالية.
197
00:09:02,567 --> 00:09:03,534
لا يهم.
198
00:09:03,567 --> 00:09:05,467
كما ترون، أنا آكل أي شيء.
199
00:09:06,567 --> 00:09:08,868
إذا أردت، يمكنني أن أصلحك
شيء هنا.
200
00:09:08,901 --> 00:09:10,834
كنت لا تريد الخروج؟
201
00:09:10,868 --> 00:09:11,968
لا أهتم.
202
00:09:12,000 --> 00:09:14,367
كنت أحاول فقط
لتسهيل الأمر عليك.
203
00:09:14,400 --> 00:09:16,701
احصل على معطفك.
204
00:09:16,734 --> 00:09:18,501
ما الذي تحاول إثباته؟
205
00:09:18,534 --> 00:09:20,033
أنك رجل عظيم؟
206
00:09:20,067 --> 00:09:22,501
تمام. أنت رجل عظيم.
أمير حقيقي.
207
00:09:22,534 --> 00:09:25,434
أم... هنا.
208
00:09:25,467 --> 00:09:27,534
وهنا معطفك.
209
00:09:27,567 --> 00:09:29,901
أنت لا تعرف
متى تتوقف، أليس كذلك؟
210
00:09:29,934 --> 00:09:32,067
مهلا، لقد طلبت منك الخروج لتناول العشاء،
نحن نخرج لتناول العشاء.
211
00:09:34,868 --> 00:09:36,067
سيكون ممتعا.
212
00:09:36,100 --> 00:09:38,200
سترى.
213
00:09:38,234 --> 00:09:39,901
فرصة الدهون.
214
00:09:44,767 --> 00:09:47,834
هل تحب المحار أوريجاناتا
مع الباذنجان؟
215
00:10:03,334 --> 00:10:05,267
لم أقابل أحدا قط
216
00:10:05,300 --> 00:10:06,834
الذي كان يحب الأنشوجة.
217
00:10:06,868 --> 00:10:09,300
ربما يحبهم الأغنياء.
218
00:10:09,334 --> 00:10:11,200
الأغنياء
مثل أي شيء
219
00:10:11,234 --> 00:10:14,934
هذا صغير وطعمه غريب.
220
00:10:16,667 --> 00:10:18,801
لماذا لا تسقط
الفعل الآن، هاه؟
221
00:10:18,834 --> 00:10:19,901
ماذا؟ ما الفعل؟
222
00:10:19,934 --> 00:10:21,968
التظاهر بأنك لست كذلك
قضاء وقت رديء.
223
00:10:22,000 --> 00:10:23,667
مهلا، هيا، أنجيلا،
هل ستفعل؟
224
00:10:25,100 --> 00:10:27,400
ماذا لا يزال لديك
معطفك على؟
225
00:10:27,434 --> 00:10:29,567
طلبت الإدارة ذلك.
226
00:10:29,601 --> 00:10:32,100
لا يهمك
لسلطتك؟
227
00:10:32,133 --> 00:10:34,567
لا أعرف إذا كنت
اهتم بها أم لا.
228
00:10:34,601 --> 00:10:35,567
لم آكله.
229
00:10:35,601 --> 00:10:36,901
مهلا، ما هو معك؟
230
00:10:36,934 --> 00:10:39,067
ماذا جرى؟ أليس كذلك؟
هل تقضي وقتًا ممتعًا بعد الآن؟
231
00:10:39,100 --> 00:10:40,868
لقد خرجت ذات مرة مع فتاة
232
00:10:40,901 --> 00:10:43,133
من طعنني بالسكين
سرقني
233
00:10:43,167 --> 00:10:46,734
وألقتني خارج سيارتها
على الطريق السريع في نيوجيرسي.
234
00:10:46,767 --> 00:10:49,901
يجب أن أفكر في ذلك الآن
كتاريخ متوسط.
235
00:10:49,934 --> 00:10:52,634
إذن هل تريد أن تأخذني إلى المنزل الآن؟
236
00:10:52,667 --> 00:10:54,367
نعم، سأكون سعيدا بذلك.
237
00:10:57,167 --> 00:10:58,501
ها هو.
238
00:10:58,534 --> 00:11:00,000
دعونا نخرج بهذه الطريقة.
239
00:11:02,934 --> 00:11:04,601
مهلا، أليكس،
أنا آسف حقا.
240
00:11:04,634 --> 00:11:05,868
حاولت إيقافهم
241
00:11:05,901 --> 00:11:08,067
من النزول
ويزعجك.
242
00:11:08,100 --> 00:11:09,300
أنجيلا ماتوسا
243
00:11:09,334 --> 00:11:12,601
هذا هو توني بانتا،
جون بيرنز، لاتكا جرافاس
244
00:11:12,634 --> 00:11:15,434
و بوبي ويلر،
الذي أعتقد أنك تعرف نوعا ما.
245
00:11:15,467 --> 00:11:17,634
سعدت بلقائك أخيرًا،
أنجيلا.
246
00:11:17,667 --> 00:11:19,634
هل انا كما تصورت
بوبي؟
247
00:11:19,667 --> 00:11:22,801
نعم، أكثر أو أقل.
248
00:11:22,834 --> 00:11:25,734
أكثر.
249
00:11:25,767 --> 00:11:27,367
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟
250
00:11:27,400 --> 00:11:28,367
أنجيلا:
إذا سمحت لي.
251
00:11:28,400 --> 00:11:30,601
لا بد لي من استخدام غرفة السيدات.
252
00:11:33,267 --> 00:11:34,400
مهلا ، أليكس ...
253
00:11:34,434 --> 00:11:35,734
إذن كيف هو موعدك الكبير؟
254
00:11:35,767 --> 00:11:37,133
حسنًا، توقف عن ذلك.
255
00:11:37,167 --> 00:11:38,167
( ضحك )
256
00:11:38,200 --> 00:11:39,300
هذا ليس مضحكا.
257
00:11:39,334 --> 00:11:40,567
يا.
258
00:11:40,601 --> 00:11:43,200
( التحدث باللغة الأم )
259
00:11:44,434 --> 00:11:46,167
أعتقد أن لاتكا تحبها.
260
00:11:46,200 --> 00:11:47,267
هل تحبها يا لاتكا؟
261
00:11:47,300 --> 00:11:48,968
ربما سوف يعطيك أليكس
رقمها.
262
00:11:49,000 --> 00:11:50,901
يمكنك الاتصال بها
ليلة الغد.
263
00:11:50,934 --> 00:11:52,934
أوه لا.
شكراً جزيلاً.
264
00:11:54,501 --> 00:11:55,734
حسنًا، ماذا
هل تريد المهرجين؟
265
00:11:59,300 --> 00:12:02,601
نعم. لماذا لا تفعل ذلك؟
اجلس؟
266
00:12:02,634 --> 00:12:04,567
حسنا، أنت تعرف المال
التي وجدت لاتكا؟
267
00:12:04,601 --> 00:12:06,667
ما زلنا نحاول
لتقرر ماذا
للقيام به.
268
00:12:06,701 --> 00:12:08,334
أردنا لك
للتمسك به
269
00:12:08,367 --> 00:12:10,601
حتى نكتشف ذلك
ماذا تفعل به،
حسنًا؟
270
00:12:10,634 --> 00:12:11,934
نعم، لأنه خلاف ذلك
271
00:12:11,968 --> 00:12:15,000
سيكون لدينا
لقضاء الليل كمجموعة
272
00:12:15,033 --> 00:12:16,834
لأن لا أحد يثق بأحد.
273
00:12:16,868 --> 00:12:17,968
إلا أنت.
274
00:12:18,000 --> 00:12:19,534
الجميع يثق بك.
275
00:12:19,567 --> 00:12:21,567
تمام.
276
00:12:22,567 --> 00:12:24,100
تريد أن تعطينا
277
00:12:24,133 --> 00:12:25,601
إيصال؟
278
00:12:26,567 --> 00:12:28,501
أوه، هنا تأتي أنجيلا.
279
00:12:31,434 --> 00:12:32,868
الآن كن مهذبا، هاه؟
280
00:12:32,901 --> 00:12:34,234
السيطرة على نفسك.
281
00:12:34,267 --> 00:12:35,467
أوه، مرحبا.
282
00:12:35,501 --> 00:12:36,868
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.
283
00:12:36,901 --> 00:12:38,434
كل شيء يسير على ما يرام
284
00:12:38,467 --> 00:12:39,734
في غرفة السيدات؟
285
00:12:39,767 --> 00:12:41,267
يجب أن نذهب الآن.
286
00:12:41,300 --> 00:12:42,901
سعدت بلقائك،
أنجيلا.
287
00:12:42,934 --> 00:12:43,901
أرك لاحقًا.
288
00:12:43,934 --> 00:12:45,267
نعم، وقتا طويلا.
289
00:12:47,367 --> 00:12:48,567
الرهان على أصدقائك
290
00:12:48,601 --> 00:12:50,634
حصلت على ركلة تماما
من لي، هاه؟
291
00:12:50,667 --> 00:12:51,934
ماذا تقصد؟
292
00:12:51,968 --> 00:12:54,267
سمعت أنهم جميعا ينفصلون
عندما غادرت.
293
00:12:54,300 --> 00:12:55,534
لم يكونوا يضحكون عليك.
294
00:12:55,567 --> 00:12:56,300
لا؟
295
00:12:56,334 --> 00:12:57,200
لا.
296
00:12:58,501 --> 00:13:00,701
وقال أحد الرجال نكتة.
297
00:13:00,734 --> 00:13:03,367
لماذا أنت خائف أن تقول لي
كانوا يضحكون علي؟
أستطيع أن أعتبر.
298
00:13:03,400 --> 00:13:05,501
لأنهم لم يكونوا كذلك.
الآن هل يمكننا إسقاط هذا؟
299
00:13:05,534 --> 00:13:07,934
كل ما أعرفه هو أنني سمعت صوتًا كبيرًا
ضحك عندما غادرت الطاولة.
300
00:13:07,968 --> 00:13:09,300
قلت لك ما كان عليه.
301
00:13:09,334 --> 00:13:10,834
ماذا تريد مني
302
00:13:10,868 --> 00:13:12,133
أريدك أن تتوقف عن الكذب علي.
303
00:13:12,167 --> 00:13:15,167
لقد كنت تكذب علي
طوال الليل، وأنا سئمت من ذلك.
304
00:13:15,200 --> 00:13:18,167
تمام.
305
00:13:18,200 --> 00:13:20,234
لقد كانوا يضحكون عليك، حسناً؟
306
00:13:22,901 --> 00:13:24,434
كان بإمكانك الصمود.
307
00:13:24,467 --> 00:13:26,634
كنت على استعداد تقريبا
أن أصدقك.
308
00:13:26,667 --> 00:13:27,567
انظر، ليس لديك
309
00:13:27,601 --> 00:13:29,400
لعناء
رؤيتي في المنزل.
310
00:13:29,434 --> 00:13:30,501
لا، سوف آخذك.
311
00:13:30,534 --> 00:13:32,634
لا، حقا. أنا واحد من
عدد قليل من النساء في نيويورك
312
00:13:32,667 --> 00:13:34,167
من هو آمن
في الشوارع.
313
00:13:34,200 --> 00:13:36,567
هيا لقد أتيت معي
أنت تغادر معي.
314
00:13:36,601 --> 00:13:38,567
اسمع، دعونا لا نفسد
أمسية جميلة
315
00:13:38,601 --> 00:13:39,634
من خلال الجدال، حسنا؟
316
00:13:39,667 --> 00:13:40,767
ومهلا، لا تقلق.
لقد قمت بواجبك.
317
00:13:40,801 --> 00:13:42,767
لقد أثبتت
لقد كنت رجلا لطيفا.
318
00:13:42,801 --> 00:13:44,734
أنا آخذك.
319
00:13:44,767 --> 00:13:46,167
أبعد كفوفك عني.
320
00:13:46,200 --> 00:13:49,033
يعطونك عشاءً صغيرًا،
يعتقدون أنهم يملكونك.
321
00:14:02,567 --> 00:14:04,868
لاتكا! هل ستقطعها؟!
322
00:14:04,901 --> 00:14:08,267
لن تجد
أي المزيد من المال.
323
00:14:08,300 --> 00:14:11,501
الى جانب ذلك، هذه سيارات الأجرة
حصلت على الخروج قريبا
324
00:14:11,534 --> 00:14:15,000
لكنهم لا يستطيعون الخروج
مع عدم وجود مقاعد خلفية
325
00:14:15,033 --> 00:14:18,067
لأنه أين
هل سيجلس ركابنا؟
326
00:14:18,834 --> 00:14:20,367
تريد منهم أن يجلسوا القرفصاء
327
00:14:20,400 --> 00:14:22,133
على الأرض مثل البط؟
328
00:14:22,167 --> 00:14:24,067
تمام.
329
00:14:24,100 --> 00:14:26,100
ضع المقاعد اللعينة مرة أخرى
330
00:14:26,133 --> 00:14:27,801
أيها الأجنبي الغبي.
331
00:14:27,834 --> 00:14:28,934
تعال!
332
00:14:28,968 --> 00:14:30,200
أجنبي؟
333
00:14:30,234 --> 00:14:31,334
نعم.
334
00:14:31,367 --> 00:14:32,367
هل قلت أجنبي؟
335
00:14:32,400 --> 00:14:33,200
نعم.
336
00:14:33,234 --> 00:14:35,234
لك.
337
00:14:37,234 --> 00:14:39,501
ماذا يعني ذلك؟
338
00:14:39,534 --> 00:14:40,868
يعني هذا.
339
00:14:43,534 --> 00:14:46,801
من الأفضل أن تبتسم
عندما تفعل ذلك يا صديقي.
340
00:14:46,834 --> 00:14:48,100
أوه نعم؟
341
00:14:50,434 --> 00:14:53,400
حسنًا يا صديقي، فكر في هذا الأمر.
342
00:14:55,367 --> 00:14:56,467
أوه، حسنا.
343
00:14:56,501 --> 00:14:58,067
أقبل اعتذارك.
344
00:15:06,267 --> 00:15:08,534
لكننا ما زلنا لا نعرف
الذي كان يقود
345
00:15:08,567 --> 00:15:10,400
عندما بقي المال فيه.
346
00:15:11,534 --> 00:15:12,567
مرحبًا أليكس.
347
00:15:12,601 --> 00:15:15,167
مهلا، أليكس،
هل سجلت؟
348
00:15:15,200 --> 00:15:16,834
اسكت.
349
00:15:16,868 --> 00:15:19,067
لا أعتقد ذلك.
350
00:15:20,634 --> 00:15:22,067
الجيز.
351
00:15:22,100 --> 00:15:24,167
سمعت عن موعدك.
352
00:15:24,200 --> 00:15:25,267
أوه نعم؟
353
00:15:25,300 --> 00:15:26,434
نعم.
354
00:15:26,467 --> 00:15:27,801
وأتساءل كيف يحدث ذلك؟
355
00:15:27,834 --> 00:15:32,667
يمكنك الحصول على بعض المجانين الحقيقيين
في مواعيد عمياء، يا فتى.
356
00:15:32,701 --> 00:15:34,234
مثل هذا.
357
00:15:34,267 --> 00:15:37,968
أنا أظهر--
تبدو جيدة، كالمعتاد--
358
00:15:38,000 --> 00:15:41,501
وهذه الفتاة
يأتي إلى الباب.
359
00:15:41,534 --> 00:15:42,634
جميل.
360
00:15:42,667 --> 00:15:44,434
ليس نوعك.
361
00:15:44,467 --> 00:15:46,667
يمين،
لأن نكون صادقين
362
00:15:46,701 --> 00:15:50,634
أفضّل النساء "H وH"--
منزلي وساخن.
363
00:15:50,667 --> 00:15:52,033
لقد أخطأت في الحكم عليك، لوي.
364
00:15:52,067 --> 00:15:53,901
أنت حقا شاعر، هل تعلم؟
365
00:15:53,934 --> 00:15:55,033
أنت تراهن.
366
00:15:55,067 --> 00:15:57,200
هل يمكنني الحصول على
إيصالي من فضلك؟
367
00:15:57,234 --> 00:16:00,868
على أية حال، فجأة،
تقول: "أشعر بالمرض".
368
00:16:00,901 --> 00:16:04,200
تخبرني أنها تفكر
تعرضت للكوليرا
369
00:16:04,234 --> 00:16:05,501
في وقت سابق من ذلك اليوم.
370
00:16:05,534 --> 00:16:08,067
إذن، ماذا فعلت؟
371
00:16:08,100 --> 00:16:09,901
حاولت أن تأخذ
بلوزة لها قبالة.
372
00:16:09,934 --> 00:16:11,834
هذا ليس خطأي
إنها تشعر بالمرض
373
00:16:11,868 --> 00:16:14,501
فلماذا لا ينبغي لأحد منا
أتمنى لك وقتا طيبا، أليس كذلك؟
374
00:16:14,534 --> 00:16:17,234
كما تعلمون، في كل مرة
أنا أتحدث معك، لوي
375
00:16:17,267 --> 00:16:19,968
أشعر بالامتنان
أنني لم آكل بعد.
376
00:16:20,000 --> 00:16:21,534
سمعت عن تاريخك.
377
00:16:21,567 --> 00:16:24,868
أوه، نعم، ماذا كان،
البث عبر السلطة الفلسطينية؟
378
00:16:24,901 --> 00:16:26,267
نعم.
379
00:16:29,400 --> 00:16:31,367
مهلا، إيلين،
هل يمكنني التحدث معك
380
00:16:31,400 --> 00:16:32,434
لمدة دقيقة؟
381
00:16:32,467 --> 00:16:33,701
نعم بالتأكيد.
382
00:16:33,734 --> 00:16:35,234
لا أريد أي نصيحة.
383
00:16:35,267 --> 00:16:36,567
أريد فقط أن أتحدث.
384
00:16:36,601 --> 00:16:37,801
تفضل.
385
00:16:37,834 --> 00:16:41,033
لا أستطيع التوقف عن التفكير
عن تلك الفتاة.
386
00:16:41,067 --> 00:16:43,267
كما تعلمون،
أنت رجل رائع.
387
00:16:43,300 --> 00:16:44,634
هذا ليس ما
أريد أن أسمع.
388
00:16:44,667 --> 00:16:46,734
يذهب فقط لتظهر لك
كم أنت رائع.
389
00:16:46,767 --> 00:16:48,367
طوال الليل،
ظلت تتهمني
390
00:16:48,400 --> 00:16:49,701
من المرور
الحركات--
391
00:16:49,734 --> 00:16:52,033
أنني لن أتصل
لها مرة أخرى بسبب
من نظراتها
392
00:16:52,067 --> 00:16:54,234
وظللت أقول
لها أنها كانت مخطئة.
393
00:16:54,267 --> 00:16:55,534
رائع.
394
00:16:55,567 --> 00:16:56,834
لكنها لم تكن مخطئة.
395
00:16:56,868 --> 00:16:57,968
أوه، أليكس، أنت أيضا؟
396
00:16:58,033 --> 00:17:00,133
رقم استمع،
ما لا أستطيع معرفة
397
00:17:00,167 --> 00:17:02,534
هي تلك الساعة كان لي
معها على الهاتف
398
00:17:02,567 --> 00:17:05,767
كان واحدا من أعظم
المحادثات التي أجريتها على الإطلاق.
399
00:17:05,801 --> 00:17:07,634
ذكي ، مشرق ،
فتاة حساسة
400
00:17:07,667 --> 00:17:09,667
الذي جاء إلى الباب
اختفى.
401
00:17:09,701 --> 00:17:11,000
ماذا حدث لها؟
402
00:17:11,033 --> 00:17:13,934
ربما أكلتها أنجيلا.
403
00:17:20,000 --> 00:17:21,767
لم يكن الأمر مجرد مظهرها.
404
00:17:21,801 --> 00:17:24,300
كانت أيضًا
الأكثر مرارة وفظاظة
405
00:17:24,334 --> 00:17:26,667
الشخص الأكثر اكتئابا
لقد التقيت من أي وقت مضى.
406
00:17:26,701 --> 00:17:30,367
إذن كيف أشعر
كأنني يجب أن أذهب لرؤيتها مرة أخرى؟
407
00:17:30,400 --> 00:17:31,434
لا أعرف.
408
00:17:31,467 --> 00:17:33,033
هل لديك إجابة لذلك؟
409
00:17:33,067 --> 00:17:34,100
نعم، أشعر بذلك
410
00:17:34,133 --> 00:17:36,067
أنا أمشي بعيدا
من حطام سيارة
411
00:17:36,100 --> 00:17:37,901
مع وجود شخص محاصر في الداخل.
412
00:17:37,934 --> 00:17:39,701
هذا صحيح.
413
00:17:39,734 --> 00:17:42,667
سأذهب لرؤيتها.
414
00:17:42,701 --> 00:17:43,767
أوه، قبل أن أنسى
415
00:17:43,801 --> 00:17:45,868
يمكنك أن تعطينا
هذا المال يعود الآن.
416
00:17:45,901 --> 00:17:47,601
على الرغم من أننا
في أي مكان قريب
417
00:17:47,634 --> 00:17:49,267
معرفة
كيفية تقسيمها.
418
00:17:49,300 --> 00:17:50,501
مهلا، اسمع، لاتكا وجدته.
419
00:17:50,534 --> 00:17:51,767
لماذا لا تعطي
كل شيء له؟
420
00:17:51,801 --> 00:17:54,033
هذا واحد نحن
لم أفكر في.
421
00:17:54,067 --> 00:17:55,767
ما الذي تتحدث عنه؟
422
00:17:55,801 --> 00:17:59,033
لا يعرف ماذا يفعل
مع هذا النوع من المال.
423
00:17:59,067 --> 00:18:00,934
نعم، ربما سيفعل
مجرد تفجيرها
424
00:18:00,968 --> 00:18:02,601
على الإيجار أو الطعام
أو شيء من هذا.
425
00:18:02,634 --> 00:18:04,734
كيف يمكنك أن تعطيه له؟
426
00:18:04,767 --> 00:18:07,767
تريد فرقعة الأوردة
في رأسي؟
427
00:18:07,801 --> 00:18:10,901
هنا لاتكا
خذ أموالك.
428
00:18:12,767 --> 00:18:14,667
حسنًا يا رفاق.
429
00:18:17,000 --> 00:18:18,934
(التحدث
اللغة الأم )
430
00:18:20,734 --> 00:18:23,634
شكرا جزيلا لك.
431
00:18:27,367 --> 00:18:28,400
مهلا، لا، لا.
432
00:18:28,434 --> 00:18:29,734
لاتكا، لاتكا، من فضلك.
433
00:18:29,767 --> 00:18:30,868
من فضلك، ليس الآن.
434
00:19:00,701 --> 00:19:02,667
دعونا نجعلها سبعة من أصل 13.
435
00:19:08,334 --> 00:19:10,267
ماذا تفعل
هذه المرة
436
00:19:10,300 --> 00:19:12,300
الصلاة
لن يكون أحد في المنزل؟
437
00:19:12,334 --> 00:19:16,000
هاه؟ رقم استمع، أنا فقط
لقد سقطت لأنني، أنا...
438
00:19:16,033 --> 00:19:17,200
ادخل إذا أردت.
439
00:19:17,234 --> 00:19:19,367
تمام.
440
00:19:19,400 --> 00:19:23,634
أعتقد أنه كان يجب أن أتصل
أولا، ولكن، اه...
441
00:19:23,667 --> 00:19:25,801
مهلا، هل هذا
موعدنا الثاني؟
442
00:19:25,834 --> 00:19:26,801
لا أعرف.
443
00:19:26,834 --> 00:19:28,701
دعنا نقول أنه كذلك.
لم يسبق لي أن حصلت على واحدة.
444
00:19:28,734 --> 00:19:31,000
حسناً، إنه موعدنا الثاني.
445
00:19:31,033 --> 00:19:34,000
جيد، حتى الآن يبدو الأمر كذلك
لم أفتقد أي شيء.
446
00:19:34,033 --> 00:19:36,434
مهلا، أنجيلا؟ هل ستدع فقط
لي الخروج ما يجب أن أقول؟
447
00:19:36,467 --> 00:19:37,701
لأنني لا أريد أن ينتهي بي الأمر
448
00:19:37,734 --> 00:19:40,100
معنا نفعل تلك الأشياء الغبية
الذي فعلناه الليلة الماضية.
449
00:19:40,133 --> 00:19:41,334
هل تقصد الوقوع في الحب؟
450
00:19:41,367 --> 00:19:42,968
هل ترغب في سماع
ماذا يجب أن أقول أم لا؟
451
00:19:43,000 --> 00:19:44,000
هل يمكنني الحصول على مشروب أولاً؟
452
00:19:44,033 --> 00:19:45,901
لدي شعور
سأحتاج إلى مشروب.
453
00:19:45,934 --> 00:19:47,234
نعم، تفضل.
454
00:19:47,267 --> 00:19:48,834
تريد شيئا؟
ًلا شكرا.
455
00:19:48,868 --> 00:19:51,400
إذن، ما الذي يدور في ذهنك؟
456
00:19:53,267 --> 00:19:54,567
حسناً، أنا...
457
00:19:54,601 --> 00:19:56,033
أنا لا أعرف حقا.
458
00:19:56,067 --> 00:19:58,033
أنا، اه...
459
00:19:58,067 --> 00:20:01,667
أعتقد أنني سأحب ذلك نوعًا ما
للتعرف عليك بشكل أفضل.
460
00:20:01,701 --> 00:20:02,667
لماذا؟
461
00:20:02,701 --> 00:20:03,868
ولم لا؟
462
00:20:03,901 --> 00:20:06,534
حسنًا، ربما لا تعرف
أن تنظر إلي
463
00:20:06,567 --> 00:20:10,567
لكنني لست جميلة تمامًا،
أو اه حتى حسن المظهر.
464
00:20:10,601 --> 00:20:12,033
أنا لست واضحا تماما.
465
00:20:12,067 --> 00:20:15,300
الآن، لا تتردد في القفز
وتوقفني في أي وقت.
466
00:20:15,334 --> 00:20:16,434
مهلا، هيا.
467
00:20:16,467 --> 00:20:18,467
أنا لست روبرت ريدفورد،
أنت تعرف.
468
00:20:18,501 --> 00:20:21,000
لا أمانع أن أبدو مثلك
لو كنت رجلا.
469
00:20:21,033 --> 00:20:22,701
هل تريد
لتبدو مثلي؟
470
00:20:22,734 --> 00:20:24,400
لن يكون سيئا للغاية.
471
00:20:24,434 --> 00:20:27,634
كنت، كما تعلمون،
نوع من إصلاح شعري
472
00:20:27,667 --> 00:20:31,868
و اه... سأفعل ذلك
نوع من الأشياء مع الماكياج
473
00:20:31,901 --> 00:20:36,200
وأود أن أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية،
وسأعمل على نفسي.
474
00:20:36,234 --> 00:20:37,868
أعني،
هذا ما سأفعله.
475
00:20:37,901 --> 00:20:40,501
ليس هذا ما أقوله
أنه يجب عليك أن تفعل أي شيء.
476
00:20:40,534 --> 00:20:43,334
هذا فقط ما سأفعله.
477
00:20:43,367 --> 00:20:46,567
حسنًا، لنفترض أنني فعلت ذلك
كل تسريحات الشعر والمكياج
478
00:20:46,601 --> 00:20:49,033
وكل شيء وانخفض
عشرة أو 70 جنيها.
479
00:20:49,067 --> 00:20:50,868
هل تعتقد أنني سأكون جذابة؟
480
00:20:52,634 --> 00:20:54,300
هل تعتقد أنني سأكون جذابة؟
481
00:20:55,968 --> 00:20:57,467
نعم بالتأكيد، لماذا لا؟
482
00:20:57,501 --> 00:20:59,133
بطريقة رومانسية؟
483
00:20:59,167 --> 00:21:01,300
ليس لديك
للإجابة.
484
00:21:01,334 --> 00:21:03,200
يمكنك فقط الإيماءة.
485
00:21:03,234 --> 00:21:05,133
مهلا، انظر، أنا لست...
486
00:21:05,167 --> 00:21:09,000
لم أكن رومانسية
تشارك في ثماني سنوات
487
00:21:09,033 --> 00:21:12,567
وأنا لست على وشك الانهيار
خطي الآن.
488
00:21:12,601 --> 00:21:14,767
مهلا، انظر، ولكننا، اه...
لقد استمتعنا
489
00:21:14,801 --> 00:21:17,300
التحدث على الهاتف
في ذلك اليوم، أليس كذلك؟
490
00:21:17,334 --> 00:21:19,133
أعني ذلك
كان نوعًا خاصًا.
491
00:21:19,167 --> 00:21:21,467
مهلا، انظر، أقسم
أنا لست بهذه الراحة
492
00:21:21,501 --> 00:21:22,734
مع أن الكثير من الناس.
493
00:21:23,934 --> 00:21:26,400
أنا فقط أعتقد أننا
يمكن أن نصبح أصدقاء.
494
00:21:26,434 --> 00:21:28,534
لا أستطيع أن أصدق أنك أتيت
على طول الطريق إلى هنا
495
00:21:28,567 --> 00:21:30,133
فقط لأنه
لقد نسيت أن تعطيني
496
00:21:30,167 --> 00:21:31,601
خطاب "لنكن أصدقاء".
497
00:21:31,634 --> 00:21:33,100
مهلا، هل يمكننا إسقاط ذلك؟
498
00:21:33,133 --> 00:21:37,234
أعتقد فقط أنني أود الحصول عليه
لأعرفك بشكل أفضل، هذا كل شيء.
499
00:21:37,267 --> 00:21:38,734
هل تريد مني أن أفتح؟
500
00:21:38,767 --> 00:21:41,300
هل هذا
تجعلك سعيدا؟
501
00:21:41,334 --> 00:21:43,200
تجعلك تشعر وكأنك
502
00:21:43,234 --> 00:21:46,767
فعلت عملك الصالح
لهذا اليوم؟
503
00:21:46,801 --> 00:21:48,167
تمام. تمام.
504
00:21:48,200 --> 00:21:49,767
ولكن من الأفضل أن تخطط لذلك
الشائكة.
505
00:21:49,801 --> 00:21:51,300
لأنني لا أقف هنا
وحده
506
00:21:51,334 --> 00:21:53,968
مع دواخلي على الأرض،
أثناء خروجك
507
00:21:54,000 --> 00:21:56,300
الشعور أنك فعلت
الفتاة السمينة المسكينة لها معروف كبير
508
00:21:56,334 --> 00:21:58,934
من خلال مساعدتها على الاتصال
مع مشاعرها.
509
00:22:01,501 --> 00:22:03,133
تريد أن تكون بطلا؟
510
00:22:03,167 --> 00:22:04,601
ثم كن مستعدا
للبقاء حولها
511
00:22:04,634 --> 00:22:06,100
لبقية الحرب، حسنا؟
512
00:22:07,300 --> 00:22:09,167
ربما سأفعل.
513
00:22:09,200 --> 00:22:10,667
لكن هل يمكننا أن نبدأ بشكل أبطأ--
514
00:22:10,701 --> 00:22:12,234
مثل المكان الذي ذهبنا فيه
إلى المدرسة الثانوية
515
00:22:12,267 --> 00:22:14,767
ومن ثم سنعمل
إلى الدواخل الخاصة بك على الأرض؟
516
00:22:20,534 --> 00:22:25,601
مهلا، أنجيلا، أعتقد أننا فعلنا ذلك
لحظة عادية هناك.
517
00:22:25,634 --> 00:22:26,934
هاه؟
518
00:22:29,334 --> 00:22:31,067
حسنًا، استمع، اه،
لا مانع
519
00:22:31,100 --> 00:22:32,434
إذا حصلت على القليل من الوضوح
520
00:22:32,467 --> 00:22:34,634
على ما نحاول
لتأسيس هنا.
521
00:22:34,667 --> 00:22:36,634
لن يجعلك مجنونًا ،
من شأنه؟
522
00:22:36,667 --> 00:22:38,367
لا، لن يحدث ذلك
تجعلني مجنونا.
523
00:22:42,701 --> 00:22:43,901
إذن اه...
524
00:22:43,934 --> 00:22:46,367
إذًا، ما هو، هو، هو...
525
00:22:46,400 --> 00:22:50,334
يمكنني الاتصال بك
كلما شعرت بذلك؟
526
00:22:50,367 --> 00:22:53,734
إذا كنت بحاجة إلى نصيحة،
يمكنني الاتصال بك؟
527
00:22:53,767 --> 00:22:56,133
نعم.
528
00:22:57,634 --> 00:23:01,367
اه...إذا كنت بحاجة إلى نصيحة،
هل يمكنك الاتصال بي؟
529
00:23:01,400 --> 00:23:03,200
نعم.
530
00:23:03,234 --> 00:23:06,834
إذا كان لدينا شيء
حدث مثير للاهتمام
531
00:23:06,868 --> 00:23:09,067
يمكننا أن ندعو بعضنا البعض؟
532
00:23:09,100 --> 00:23:11,434
نعم.
533
00:23:11,467 --> 00:23:14,167
يمكننا الاتصال
فقط لاطلاق النار على النسيم؟
534
00:23:15,400 --> 00:23:16,501
نعم.
535
00:23:17,868 --> 00:23:18,868
نعم.
536
00:23:18,901 --> 00:23:23,300
أو اه...
537
00:23:23,334 --> 00:23:26,767
إذا كنت فقط بحاجة إلى عناق؟
538
00:23:40,434 --> 00:23:44,501
اه، أنت تعرف كم من الوقت
لقد كان منذ أن بكيت؟
539
00:23:44,534 --> 00:23:46,400
لا.
540
00:23:46,434 --> 00:23:48,267
نصف ساعة.
541
00:23:59,734 --> 00:24:02,667
( تشغيل الموسيقى )
542
00:24:26,767 --> 00:24:28,534
المرأة:
ليلة، السيد والترز.
543
00:24:28,567 --> 00:24:29,667
( الهمهمات )